November 18, 2018 교회소식 & EM Announcements

알리는 말씀   Announcement

Welcome! 오늘 새로 오신 형제 자매님을 환영합니다. 예배 후 식사를 하시며 교제 나누시기를 바랍니다.

• QT 나눔 모임이 매주 칸타타 연습 후에 있습니다. 소속된 곳에 참석하셔서 함께 은혜를 나누는 시간이 되시기를 바랍니다.
• 추수 감사절을 맞이하며 하나님께 모든 감사와 영광을 올려드립니다.

We give thanks and glory to the Lord for his wonderful grace and love.

• 오늘 함께 예배 드리신 모든 성도님들께 하나님의 크신 은혜와 복이 함께 하시길 주님의 이름으로 축원합니다.

May God bless all of us as we gather to worship and give thanks to God.

• 크리스마스 칸타타 연습이 매주 주일 1시30분부터 2시30분 까지 있습니다. 많이 참여하시길 바랍니다.

Christmas Eve event preparation is from 1:30 to 2:30 PM.

• 11월 21일 수요 예배는 쉽니다. 가족과 함께 가정에서 하나님께 감사 드리는 시간을 보내시길 바랍니다. 23일 EM Friday 모임도 쉽니다.

There is no Wed(21) and Friday(23) meeting. Enjoy family time.

• EM Adult Cell Meeting이 12월 1일 토요일 오후 6시 Ali 댁에서 있습니다.

EM Adult Cell Meeting is on Saturday, December 1, 6 pm at Chip & Ali’s home.

교회 행사

• Dec. 8 – 4/4분기 제직회 (4/4 General Meeting)
• Dec. 23 – 성탄절 행사 오후 4시 (Christmas Eve Event 4 PM)
• Dec. 25 (Tue) – 성탄절 예배 오전 11시 (Christmas Service 11 AM)
• Dec. 26(Wed) ~28(Fri) – 중고등부 수련회(Youth Group Retreat)
• Dec. 31 – 송구영신 예배 (Year-end and New Year Service)