교회소식 & Announcements

하나님의 은혜와 평강이 모든 성도님들과 함께 하시기를 기도합니다.

코로나 바이러스 확산으로 인해 좋은 씨앗 교회는 다음과 같은 결정을 했습니다.

  • 주일 예배는 있습니다. 다만 친교(식사)는 이번 주부터 3월 29일 주일까지 하지 않습니다. (본인의 상황 판단에 따라 예배 참석 여부를 결정하시길 바랍니다).
  • 예배 후 모든 소그룹 모임은 하지 않습니다. QT 모임, Cell 모임, 다른 모든 모임은 3월29일까지 쉽니다.
  • 수요예배와 중고등부 금요 모임을 2주간 쉽니다.
  • 타주나 외국 여행 후에는 2주 동안 교회 예배 참석은 하지 마시길 바랍니다.  (교회와 다른 성도님들을 위한 배려의 조치입니다).
  • 모든 비상 상황에는 김명국 목사님(718-344-6469)에게 연락 하시기 바랍니다.

이번 2주가 매우 중요한 시기가 될 것 같습니다.

어려운 시기를 지혜롭고 은혜롭게 그리고 모두 건강하게 지나가도록 기도를 바랍니다.

김명국 목사 드림.

May the grace of God be to all.

As a precaution to the coronavirus outbreak, Good Seed Alliance Church has made the following decisions.

  • We will have Sunday worship service but no fellowship(lunch) until Sunday March 29. Use your discretion to attend the worship service.
  • No small group meetings, such as QT, cell meetings and Bible studies until March 29.
  • No Wednesday or Friday meetings for the next two weeks.
  • Please refrain from coming to church for two weeks if you have traveled to other states and/or other countries.
  • In case of emergency, please contact Rev. Kim at 718-344-6469.

Please keep yourselves updated and stay safe.

Let’s all pray hard that God protects all His people and the nations during this difficult time.

Rev. Myung Kuk Kim

Good Seed Alliance Church.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s